I. What Development Engineers Should Do

1. Develop Documentation

If you are responsible for developing a particular feature, you need to collaborate with the documentation team to ensure that the corresponding documentation for the feature is completed before the version is released. Otherwise, features without accompanying documentation might be removed during release.

1. Contact the documentation team's technical writer to discuss documentation design.
2. Refer to the documentation templates to write the accompanying documentation.
3. Draft detailed documentation for the feature, submit a PR, and include links to the relevant requirement Issue in the PR description.

2. Submit PR for Review

• After submitting a PR, technical experts and documentation specialists will be automatically assigned for review.
• Technical experts will provide an Approve decision after review.
• Documentation specialists will add a DocsApprove comment after review.

3. Submit for Testing

• After the documentation is enters the testing phase with the version release, documentation engineers will test the documentation.
• Issues identified during testing will be logged as Issue in the docs repository. The author must fully confirm and resolve these issues by updating the documentation.

4. Submit for Translation

• Self-translation is recommended.

• To request translation support from the documentation team, submit a translation request after the Chinese documentation is finalized (post-review and testing). Include the following:

  • Add new terms to the Glossary.
  • Provide English screenshots.

II. What Documentation Engineers Should Do

1. Review Documentation

Content Clarity

• Ensure logical accuracy and consistent terminology.
• Provide clear step-by-step instructions to guide developers in task implementation.
• Use visuals (e.g., diagrams) to complement text and avoid lengthy prose.

Information Architecture

• When adding a new Markdown page:

  • Use the appropriate content template.

• When modifying an existing Markdown page:

  • Verify that changes do not break links to other community content (local checks recommended).

2. Test Documentation

Documentation engineers will test the documentation. Issues identified during testing will be tracked as Issue entries, and the author must address them promptly.

3. Translate Documentation

Complete translations for core documentation.